Kuwabara's voice actor did a really good job. Usually characters don't fit in after the dub is released but I'd say the opposite in this case. YYH did a good job with the voice actors tho. Idk I preferred the dub in this case but there's nothing wrong with watching the show for what it really is in the sub without all the Western masking. the verbage is more suitable to the Japanese audience. From what I recall they don't use the term 'spirit energy' in the sub either. The sub has differing names for the attacks but I think the on screen text still read the same.

The sub is more authentic while the dub was made more Western, true. I actually watched the show in dub but a lot actually is different in sub. Please use: (/s 'Spoiler in parenthesis') Please save all NSFW or pornagraphic material for /r/yuyuhakushogw.It may be an old show, but we have newbies discovering it every week, and we don't want to spoil it for them just because they wanted to check out our community! Please refrain from major spoilers in post titles.Some users have never seen this anime before, and we don't want to spoil too much! Please use spoiler code for anything that happens in the anime or manga past our current (re)watch point in the (re)watch threads.Message the mods if you have any questions, concerns, or comments.If you have any questions regarding this policy, you can check out our explanation here or message the mods. Users are welcome to post pre-made listings to personal items that are for sale and related to Yu Yu Hakusho, however making general posts asking people to make offers on items not already listed for sale will be removed. All buying, selling, or trading of goods will take place through a third party where buyers and sellers can dispute transactions (such as ebay, Etsy, Amazon, etc).Whenever possible, please give proper credit to any artist whose fan art you might post.All text flair must be Yu Yu Hakusho related.No links or text posts pertaining to seeking or distributing pirated material.

After a number of tests presented to him by Koenma, the son of the ruler of the afterlife Underworld, Yusuke is revived and appointed the title of 'Spirit Detective', with which he must investigate various cases involving demons and apparitions in the human world. The series opens with the death of its chief protagonist, juvenile delinquent Yusuke Urameshi. Two movies, Yu Yu Hakusho: The Movie and Yu Yu Hakusho the Movie: Poltergeist Report were also released in 19 respectively. Two OVA series, Eizou Hakusho and Eizou Hakusho II, were released in 19 in Japan. The anime originally ran from 1992 to 1994. The original run of the manga was from 1990 to 1994. The anime was produced by Studio Pierrot, and licensed by Madman Entertainment, Funimation Entertainment, and MVM Films for English audiences.

The manga was published first by Shueisha in Japanese, and later in English by Viz Media. YuYu Hakusho is a Japanese manga and anime series created by Yoshihiro Togashi.

Hiei yu yu hakusho screenshots